Crafted with a nod to the traditional escabeche, this recipe features a medley of spices that give depth of flavor to the mussels.